أجنحة الإغاثة والسلام
منظمة أجنحة الإغاثة والسلام

حماية

حماية الكرامة والأمن والحقوق في العمل الإنساني

يمكن أن تعرض النزاعات والنزوح والأزمات الإنسانية الناس لمزيد من المخاطر من العنف والاستغلال والإيذاء والإهمال والاستبعاد وأشكال أخرى من الضرر.

تسعى منظمة "وإنجز أوف آيد & بيس" إلى وضع الحماية والكرامة والأمان في صميم عملها الإنساني من خلال دمج الاعتبارات المتعلقة بالحماية في جميع برامجها، وإلى دعم الأنشطة المخصصة لحماية اللاجئين عند الاقتضاء، وذلك بناءً على الاحتياجات المحددة والقدرات التقنية والترتيبات الآمنة للإحالة.

موجز البرنامج

حماية في صميم العمل الإنساني

ينبغي أن تساعد المساعدات الإنسانية الناس دون أن تعرضهم لمزيد من الضرر.

قد يواجه الأشخاص المتأثرون بالأزمات مخاطر حماية مختلفة اعتمادًا على ظروفهم وبيئتهم وإمكانية حصولهم على الخدمات والدعم.

لذلك يتطلب الحماية أكثر من مجرد الاستجابة بعد وقوع الضرر.

كما يتطلب الأمر من المنظمات الإنسانية أن تفهم المخاطر، وتصميم برامج أكثر أمانًا، وتقليل العوائق التي تعترض تقديم المساعدات، وحماية السرية، والاستماع إلى المجتمعات المحلية، وضمان قدرة الناس على الإبلاغ عن المخاوف بأمان.

يوفر برنامج حماية برنامج الأونروا إطاراً لدمج هذه المسؤوليات في العمل الإنساني، وعند الاقتضاء، تطوير تدخلات حماية مخصصة وفقاً للاحتياجات المقيّمة والقدرات التقنية والموارد المتاحة وتصميم البرنامج المعتمد.

تحدي الحماية

الأزمات يمكن أن تزيد من التعرض للأضرار

يمكن أن يعرقل النزاع والنزوح والأزمات الإنسانية النُظم والعلاقات والخدمات التي يعتمد عليها الناس للحصول على الأمان والدعم.
تختلف مخاطر الحماية بشكل كبير بين السياقات والأفراد.
يسعى برنامج WAP إلى فهم هذه المخاطر من خلال التقييم المناسب وإشراك المجتمع والتنسيق، بدلاً من افتراض أن جميع الأشخاص يعيشون الأزمات بنفس الطريقة.

وفقًا للبيئة المحيطة، قد يواجه الأشخاص مخاطرًا تتعلق بما يلي:

حماية

التعلم في ظل الأزمات: فرصة للمستقبل.

الموقع

السودان

 

البلد: عامة
المصدر

التقرير السنوي لـ WAP 2025

نظرة عامة على أنشطة برنامج منظمة WAP، والتطورات التنظيمية، والملخص المالي لعام 2025.

البلد: اليمن
الأخبار

WAP تنجز إعادة تأهيل نقاط المياه في لبنان

تواصل فرق الوكالة الدولية لإغاثة وتشغيل اللاجئين (أونودو) العمل بشكل وثيق مع الشركاء المحليين لتوفير المساعدات للمجتمعات المتضررة. المزيد...

البلد: لبنان
نهجنا

الحماية من خلال المسؤولية والعمل

تسعى WAP إلى تعزيز الحماية من خلال مزيج من التوعية بمخاطر الإنترنت ومشاركة المجتمع، والبرمجة الآمنة، والإحالة المناسبة، والمساءلة المؤسسية.

تتمثل نهجنا في عدة أولويات.

تكامل الحماية

دمج الحماية في برامجنا

التغطية لا تقتصر على المشاريع المخصصة لتغطية الحماية.

تسعى الوكالة إلى دمج الاعتبارات المتعلقة بالحماية ذات الصلة في برامجها الإنسانية.

ويعني ذلك طرح أسئلة عملية طوال عملية تصميم البرنامج وتنفيذه:

يساعد تعميم حماية السكان على ضمان أن تراعي المساعدات الإنسانية ليس فقط ما يتم توفيره، بل أيضًا الطريقة التي يتم بها توفيرها.

مجالات التدخل

الدعم في مجال الحماية بناءً على الاحتياجات والقدرات

بناءً على الاحتياجات المقيّمة، والخبرة الفنية، والموارد المتاحة، وقدرة التوجيه، وتصميم المشروع المعتمد، قد يتضمن برنامج حماية WAP أو يدعم أنشطة مناسبة مثل:

الحماية القائمة على المجتمع

العمل مع المجتمعات المحلية لفهم مخاوفها المتعلقة بالحماية، وقدراتها، والنهج المبتكرة المعتمدة على الواقع المحلي للحد من المخاطر ذات الصلة.

إدراك الحاجة إلى الحماية

دعم الوصول المناسب إلى المعلومات المتعلقة بالمخاطر الحماية ذات الصلة، والخدمات المتاحة، وخيارات الإبلاغ الآمنة.

تحديد مخاطر الحماية

دمج آليات مناسبة للتعرف على مخاوف الحماية ضمن البرامج الإنسانية ذات الصلة.

إحالة آمنة

ربط الأفراد بالخدمات المتخصصة المناسبة حيث تقع الاحتياجات خارج نطاق قدرات برنامج WAP، وتتوفر طرق إحالة مناسبة.

دعم حماية الأطفال

حيثما يكون ذلك مناسبًا من الناحية التقنية، دعم الأنشطة المجتمعية الوقائية أو التوجيهية ذات الصلة التي تعالج المخاوف المحددة المتعلقة بحماية الأطفال.

الحماية والإدماج

تحديد وتقليل الحواجز ذات الصلة التي قد تمنع الأشخاص من الوصول بشكل آمن إلى المساعدات الإنسانية.

تكامل الحماية

دمج مبادئ الكرامة والأمان وإمكانية الوصول والسرية ومبدأ عدم الإضرار في جميع برامج برنامج WAP.

الحماية القائمة على المجتمع

المجتمعات كشركاء في فهم المخاطر

تتمتع المجتمعات بمعرفة مهمة حول المخاطر المحلية واستراتيجيات التكيف والعلاقات الاجتماعية والمصادر المتاحة للدعم.

يسعى برنامج WAP إلى إشراك المجتمعات بشكل مناسب في فهم مخاوف الحماية وتحديد النهج الملائمة للمنطقة.

قد يشمل مشاركة المجتمع:

لا ينبغي أن ينقل الحماية المجتمعية المسؤوليات عن إدارة حالات الحماية الخطيرة إلى الأشخاص الذين يفتقرون إلى التدريب المناسب أو السلطة أو الدعم.

تقديم الملاحظات
إثارة المخاوف
المساهمة في استعراض البرنامج
وصول آمن ومحترم

يجب أن تكون المساعدة متاحة دون الحاجة إلى إنشاءها الضرر

يمكن أن يؤدي تقديم المساعدات الإنسانية بشكل غير مقصود إلى خلق مخاطر بسبب الموقع أو التوقيت أو ترتيبات التوزيع أو ممارسات المعلومات أو عمليات الأهلية التي تُعد منعدمة الجودة.
يسعى برنامج WAP إلى النظر في المخاطر المتعلقة بالحماية أثناء تنفيذ البرنامج.

قد يشمل ذلك الاهتمام بما يلي:

يجب على أفرقة البرنامج رصد الشواغل الناشئة وتكييف الأنشطة عند الاقتضاء.

الشمول

فهم الحواجز المختلفة

قد يواجه الأشخاص المتأثرون بنفس الأزمة مخاطر ومواقف مختلفة.

قد تؤثر العمر والإعاقة والنزوح والظروف الأسرية والظروف الاجتماعية وغيرها من العوامل السياقية في كيفية حصول الناس على المساعدات الإنسانية.

يسعى برنامج WAP إلى تحديد الحواجز الفعلية من خلال التقييم والتشاور، بدلاً من افتراض الضعف على أساس الهوية الجماعية فقط.

وعند الاقتضاء، ينبغي أن تسعى تصميم البرامج إلى الحد من الحواجز ودعم الوصول المنصف والآمن والمنصف.

حماية الأطفال

حماية الأطفال من الأذى

قد يواجه الأطفال مخاطر أمنية متزايدة خلال النزاعات والنزوح وحالات الطوارئ الإنسانية.

في الحالات التي تنطوي فيها برامج WAP على مشاركة الأطفال، ينبغي دمج الاعتبارات المتعلقة بالسلامة وحماية الأطفال في تصميم البرامج وتنفيذها.

بناءً على القدرات التقنية وتصميم البرنامج المعتمد، قد تدعم WAP الأنشطة الوقائية والتوعوية والمستندة إلى المجتمع المحلي أو التوجيهية المتعلقة بحماية الأطفال.

يجب تقديم خدمات متخصصة في إدارة قضايا حماية الأطفال وتقييمها أو غيرها من الخدمات المهنية فقط عندما تكون الخبرة الفنية والإجراءات والضوابط ونُظم الإحالة موجودة.

01

إحالة آمنة

ربط الناس بالخبرات المتخصصة المناسبة الدعم

قد يواجه العاملون في المجال الإنساني أشخاصاً يحتاجون إلى خدمات تتجاوز نطاق اختصاص المنظمة أو ولايتها البرنامجية.

عند توفر الخدمات والترتيبات الإحالة عند الاقتضاء، قد تدعم WAP عملية الإحالة الآمنة إلى الجهات الفاعلة المؤهلة.

يجب أن تأخذ عمليات التوصية في الاعتبار ما يلي:

لا ينبغي على WAP التعهد أبدًا بأن مزود خدمة آخر سيقبل الإحالة أو يقدم نتيجة محددة ما لم يتم تأكيد ذلك.

02

الحماية

منع الأضرار المرتبطة بعملنا الخاص

تتعلق حماية حقوق الإنسان بمسؤولية شركة WAP في منع وقوع الضرر المرتبط بأفرادها وبرامجها وأنشطتها التنظيمية، والرد عليه بشكل مناسب.

تسعى WAP إلى الحفاظ على تدابير الحماية المناسبة لعملياتها، بما في ذلك معايير السلوك ذات الصلة، وقنوات الإبلاغ، والسرية، وترتيبات الاستجابة التنظيمية.

تطبق مسؤوليات الحماية في جميع برامج WAP، ولا تقتصر على برنامج الحماية.

03

الحماية من الاستغلال الجنسي الاغتصاب — PSEA

لا يوجد مجال للتسلط والاستغلال

تُعد الاستغلال والانتهاك الجنسيان من قبل العاملين في المجال الإنساني انتهاكات خطيرة للسلطة ولا تتوافق مع المسؤولية الإنسانية.

يسعى برنامج WAP إلى منع الاستغلال والانتهاك الجنسي المرتبطين بموظفيه وأنشطته، وتوفير قنوات مناسبة يمكن من خلالها الإبلاغ عن المخاوف بأمان.

يجب دمج مسؤوليات PSEA في المجالات ذات الصلة:

يجب التعامل مع التقارير المتعلقة بالاستغلال أو الاعتداء الجنسي من خلال عمليات محدودة ومحرمة ومراعية للمجني عليهم على النحو المناسب.

04

الحماية والمساءلة

الوسائل الآمنة للتحدث والتأثير على الآخرين

يجب أن يكون بإمكان الأشخاص المتأثرين بالبرامج الإنسانية أن يطرحوا أسئلة، ويقدموا تعليقات، ويتقدمون بالشكاوى، ويبلغوا عن مخاوف جدية دون خوف من الانتقام.

يسعى WAP إلى توفير خيارات إبلاغ مناسبة وفقًا لطبيعة ومستوى حساسية القضية.

لا يشبه شكوى برنامجية عامة شكوى بشأن الحماية أو الحماية.

تتطلب التقارير الحساسة معاملة مقيدة بشكل مناسب ولا ينبغي أن تمر عبر سير العمل العام العادي حيث قد يتعرض السرية للخطر.

05

السرية وحماية البيانات

يحتاج معلومات الحماية إلى عناية خاصة

قد تكون معلومات الحماية حساسة للغاية.

يمكن أن يؤدي جمع المعلومات غير الضرورية إلى حدوث مخاطر في حد ذاته.

تسعى WAP إلى تطبيق مبادئ الحد الأدنى من البيانات والسرية والحصول المناسب عند التعامل مع المعلومات المتعلقة بالحماية.

يجب على أفرقة البرنامج أن تضع في اعتبارها:

لا ينبغي نشر معلومات الحالات الحساسة عبر أنظمة المواقع الإلكترونية العامة، أو القصص، أو الصور الفوتوغرافية، أو التقارير البرنامجية بصيغة يمكن التعرف عليها دون وجود أساس قانوني أو أخلاقي مناسب.

الحماية والإنسانية الاتصالات

الكرامة تنطبق على القصص والصور أيضًا

يمكن أن تثير الاتصالات الإنسانية مخاطر تتعلق بالحماية إذا تم الكشف عن الظروف الشخصية أو الهويات أو المواقع دون مبالاة.
يسعى WAP إلى ضمان أن تحترم القصص الفوتوغرافية والصور ومقاطع الفيديو والرسائل الإعلامية التابعة للبرامج الكرامة والخصوصية والموافقة وحماية الأفراد والأمن.

يجب أن تتجنب الاتصالات:

لا ينبغي على الناس التنازل عن كرامتهم أو خصوصيتهم مقابل المساعدات الإنسانية.
الحماية عبر برامج WAP

مسؤولية مشتركة عبر القطاعات

ينبغي دمج الاعتبارات المتعلقة بالحماية في جميع مجالات البرنامج الخاصة بالشبكة العالمية للاتصالات المتنقلة ذات الصلة.

ومن ثم فإن الحماية هي مسؤولية مؤسسية وليست مسؤولية فريق برنامج واحد فقط.

التعامل مع الصراعات وعدم الإضرار

فهم آثار العمل الإنساني

تُدار البرامج الإنسانية ضمن علاقات اجتماعية قائمة وديناميات صراع.

قد تؤثر القرارات المتعلقة بالتوجيه الاستراتيجي والموارد والمواقع أو الشراكات بشكل غير مقصود على التوترات داخل المجتمعات.

تسعى منظمة WAP إلى تطبيق اعتبارات حسنة التصميم والمنهجية في التعامل مع النزاعات عند تصميم وتنفيذ البرامج.

يشمل ذلك فهم السياق، والاستماع إلى المجتمعات، والتحقق مما إذا كانت قرارات البرنامج قد تؤدي، عن غير قصد، إلى زيادة التهميش أو التوترات أو المخاطر.

الجودة الفنية والحدود

الحماية المتخصصة تتطلب خبرة متخصصة

تتطلب بعض أنشطة الحماية خبرة فنية متقدمة وإجراءات رسمية وإشراف متخصص.

قد تشمل هذه المجالات إدارة القضايا المعقدة، والمساعدة القانونية المتخصصة، والخدمات السريرية، أو غيرها من التدخلات المهنية.

يجب أن توفر WAP هذه الخدمات بشكل مباشر فقط عندما يكون لدى المنظمة الولاية المطلوبة، والموظفين المؤهلين، والإجراءات، والإشراف، وخطط ضمان الجودة.

في الحالات التي تقع فيها الاحتياجات المتخصصة خارج نطاق قدرات WAP، ينبغي النظر في التنسيق المناسب وتقديم التوجيهات بشكل آمن.

إدراك حدود المنظمة هو جزء من ممارسة الحماية المسؤولة.

التنسيق والشراكات

العمل مع الجهات الفاعلة المناسبة للحماية

قد تتطلب استجابات الحماية تنسيقًا بين المجتمعات والمنظمات الإنسانية ومقدمي الخدمات المتخصصة والمؤسسات المعنية.

يسعى برنامج WAP إلى تحقيق التنسيق المناسب حيث يمكنه تحسين فهم المخاطر، وتعزيز عمليات التوجيه، وتجنب الازدواجية وتحسين جودة البرنامج.

يجب أن تخضع الشراكات التي تنطوي على مسؤوليات حماية حساسة للتحقق الدقيق المناسب والتدقيق الفني.

يجب أن تكون الشراكات المعتمدة فقط مرتبطة علنًا ببرنامج WAP.

المجموع السكان

دعم الحماية بناءً على المخاطر المحددة الاحتياجات

ينبغي تحديد مجموعات السكان المستهدفة للمشاريع المخصصة للوقاية من خلال عمليات تقييم مناسبة ومعايير مشاريع محددة.

يجب أن تأخذ برامج الحماية في الاعتبار طبيعة وشدة المخاطر المحددة، والحواجز التي تعترض تقديم المساعدة، والخدمات المتاحة، والقدرة التقنية لبرنامج WAP.

لا ينبغي إخضاع الناس للإشارة إلى هوياتهم أو تصنيفهم علناً بطرق تعرضهم للوصم أو التمييز أو المخاطر الإضافية.

حماية

يسعى برنامج العمل العالمي إلى وضع الكرامة والأمان والحماية في صميم العمل الإنساني من خلال فهم المخاطر، وتعزيز الوصول الآمن والشامل، وتعزيز المساءلة والإحالة، وإدراج مبدأ "لا تسبب الضرر" في جميع برامجه.

الكرامة. السلامة. المساءلة.

الحماية ليست ميزة إضافية للعمل الإنساني. إنها جزء من المسؤولية التي تنطوي عليها تقديم المساعدة. يسعى WAP إلى فهم الكيفية التي تؤثر بها قراراته على الناس، وتقليل المخاطر التي يمكن تجنبها، وإيجاد فرص أكثر أمانًا للمجتمعات للتعبير عن آرائها والمشاركة فيها، وحماية المعلومات الحساسة، والتعرف عند الضرورة على وجود خبرة متخصصة. هدفنا هو العمل الإنساني الذي يدعم الناس مع احترام كرامتهم وسلامتهم ومرونتهم.